中国版权保护中心组织开展内部人员培训。中国版权保护中心供图
截至12月8日，中国版权保护中心今年完成作品登记497290件，同比增长71.5%；计算机软件著作权共登记约210万件，同比增长20%；数字著作权登记64071件，与去年同期相比增长44%……
这是《中国新闻出版广电报》记者日前从中国版权保护中心获得的数据。作为版权公共服务机构，中国版权保护中心紧跟时代变化，不断完善服务，扩大版权登记影响力，助力版权保护工作高质量发展。
利用先进技术把好著作权登记关口
“著作权登记是版权保护中的重要环节，是实施著作权法律法规的重要内容，在权利的创造、运用、保护和管理等方面发挥着重要作用。”中国版权保护中心(中华版权代理中心)主任、党委书记孙宝林在接受采访时表示，党和国家对知识产权保护工作高度重视，人们的法治观念迅速提升，著作权登记工作得到了社会各界的高度认可，真正实现了“请我登”向“我愿登”的转变，登记量日益增长。也正因为如此，做好著作权登记工作，对于服务好国家经济文化发展大局具有重要意义。
中心作为唯一承担着国内外著作权登记、质权登记工作的版权公共服务机构，一直致力于建立健全以著作权登记为核心的版权公共服务体系，开展公平、公正、透明、高效的版权公共服务。
记者了解到，今年是建党100周年，很多作品与党建、党史等重大选题有关，作为著作权登记部门，把好意识形态审查关是重中之重。为此，中心专门成立了特殊作品审查小组，充分发挥党员的先锋模范作用，负责这类型作品的审核把关，同时在工作中利用现代技术手段，引入智能审查以辅助人工，帮助审查人员把好内容审查关，通过“人机结合”的方式，努力将虚假登记和重复登记隐患降到最低。
值得注意的是，根据中国版权保护中心的统计数据显示，今年我国算力、算法类软件的登记增幅分别达到157%和73%，大数据软件、人工智能软件、VR软件和智慧城市软件的登记增幅均超过或接近40%，远高于上一年度同期。
孙宝林说，随着我国数字经济的蓬勃发展和“新基建”的不断推动，相关领域的软件技术水平快速提升。新兴领域软件增长迅猛，成为软件著作权登记增长的重要支撑。
在如何精准、快速、全链路有效解决数字作品版权的问题上，中心大力推进“DCI体系版权服务基础设施”建设，这一行动正在对实现数字网络环境下权利人与作品之间版权权属关系有效确认发挥作用。今年12月，“DCI体系版权服务基础设施”与《数字版权唯一标识符(DCI)》标准入选国家新闻出版署“2021年出版业科技与标准创新示范项目”科技类科技创新成果及标准类标准创新成果。
此外，中心还切实履行版权公共服务机构的职责，扩大版权登记影响力，努力为港、澳、台地区的同胞和外国著作权人提供高质量的版权服务。
注重培训提升扩大版权文化影响力
10月29日至30日，中心组织开展内部人员培训，结合疫情形势，采用“线下集中培训+线上同步直播”方式，学习习近平总书记系列重要讲话精神，围绕互联网版权服务、IP授权等内容进行培训考核测试。孙宝林在开班动员时强调，要不断提高政治站位，坚持围绕中心，服务大局，补短板、强弱项，进一步加强版权人才队伍建设，做好版权保护和服务工作。
“在全媒体融合的大环境下，中心持续打造版权文化服务专业平台，连续推出系列著作权公益课程，期望在全社会形成加强版权保护、提升版权法治意识的共识，激发创新创意，助力文化发展。”中国版权保护中心副主任范继红介绍，中心下属《中国版权》杂志社共举办了版权共享课堂41期，主题涉及著作权典型案例解析、新修改《著作权法》解读、中外美术作品侵权认定对比等重点话题。
记者了解到，为加强版权文化建设，推动版权宣传教育工作，填补线下培训班停办后的培训需求空缺，中心创新开展“版权文化公开课”线上公益直播系列活动，扩大版权宣传推广影响，及时准确回应社会关心、产业关切、群众关注的版权热点焦点问题，营造尊重版权的良好文化氛围。
2021年版权文化公开系列课讲授了“奥运会知识产权实践对版权运营管理的借鉴意义”“作品著作权、软件著作权登记实务”并实时答疑。其中，奥运会知识产权实践课介绍了在奥运会、世博会等大型国际活动中，知识产权保护的特殊要求、版权在其实践中的重要地位和影响，并诠释了版权运营管理的全方位、全要素和高水准、国际化的主要体现等。登记实务课重点宣传著作权登记的意义和法律依据，解析作品著作权、软件著作权登记要点，解答登记工作中的常见问题，提升著作权登记质量，加强作品著作权、软件著作权登记工作的宣传推广。
在做好版权宣传推广的同时，中心还落细版权保护工作。在版权监测方面，截至11月，出具涉及计算机软件、美术作品、视听作品等共60份版权鉴定报告，涉及“人人影视字幕组”侵犯著作权罪案等典型案例。依托网络视频音频版权监测及调查取证服务平台，为权利人提供7×24小时维权服务，探索版权纠纷多元化解决机制。
加强资产管理深化国际版权贸易交流
对于文化企业来说，版权资产是其核心资产，对其进行精细化的管理运营，对于保障权益、强化组织内部控制机制、防范企业外部经营风险具有重要的现实意义。然而实践中，不少企业并不了解自己拥有多少版权家底，对于如何开展版权资产管理工作仍停留在感性认识层面。
中国版权保护中心在国内率先推出版权资产管理咨询服务项目，面向业界企业开展版权资产管理咨询服务业务，提供包括版权资产清查梳理、流程设计、建立管理制度、信息化工具应用、专业化培训等服务内容的版权资产管理综合解决方案，先后为上海音像出版社股份有限公司、成都乐曼多科技有限公司等提供版权资产管理咨询服务。孙宝林提到，今年中心与人民卫生出版社有限公司签署版权资产管理咨询服务合作协议，标志着版权资产管理咨询服务项目开启了新阶段。
记者了解到，在推动版权贸易走出去方面，中心同样花了大力气。作为版权贸易代理专业国家队，中国版权保护中心与所属版权代理公司曾与各国多家出版公司展开合作。
10月29日，经中国版权保护中心沟通，中泰双方关于授权泰方出版社翻译及在泰国出版发行沈从文先生《边城》一书的授权协议在京签署。曾将中国多位知名作家的文学作品翻译成泰文，并于2019年获得“友谊勋章”的泰国玛哈扎克里·诗琳通公主，将亲自翻译《边城》泰文版并在泰国出版发行。
今年10月，在第八届中国国际版权博览会上，中国版权保护中心展示了近年来版权贸易走出去、引进来的重要成果，还与中国友谊出版公司就《中国符号》系列图书的版权输出独家代理达成协议。在孙宝林看来，实现《中国符号》系列图书的海外版权市场化运营不仅是图书版权内容的走出去，更是中国优秀传统文化与世界文化的文明互鉴和对话。
“中国版权保护中心及所属公司未来也将继续加强版权代理国际业务创新，进一步深化版权国际贸易、授权服务与国际版权文化学术交流合作，将我国优秀影视、图书等文化精品推向国际市场。”孙宝林如是说。
