中文简体 
中文繁体 
进入社区 
    文化首页 | 文化视点 | 文学沙龙 | 阅读空间 | 文化资讯 | 读图时代 | 文学评论  
   首页 > 文化观潮 > 阅读空间 > 新书快递 > 正文                

中国人为啥说不好英语
太原新闻网   2007-10-18 15:32:00 来源:网络       进入社区

  

    中国人与外国人的交流越来越频繁,已经到了无法回避的地步。英语是事实上的世界语。因此,对于许多中国人来说,说好英语是我们每个人的必备技能,尤如会骑自行车。中国

人越来越富裕,地球变得越来越小,我们成为“国际人”成了一种必然。

  英语学了十几年,甚至几十年,但在与外国人的交流中仍然面临这样的尴尬:寒暄几句客套话之后就成哑巴了,大眼瞪小眼,只好苦笑着道“Bye-bye”。正常的沟通无法进行下去,失去很多合作机会不说,搞得中国人的形象不好,友好一点的说中国人捉摸不透,不友好的就说中国人不光明正大。交流总是不畅快,合作因为语言这个问题而受阻隔。

  外文出版社曾做过一个“为什么中国人说不好英语?”的调查,受访人(绝大多数为学习英语多年而说不好英语者)意见比较集中的有这样几条。一是在中国应试教育的环境下缺乏优秀的英语教师;二是中国人大多比较内向,讲究面子,表达怕出错;三是没有语言环境;四是东西方文化差异;五是汉语与英语差异大。

  当外文社编辑部主任蔡菁带着这个调查报告去走访那些“英语国际人”的时候,他们却提出了不一样的看法。这些人都以汉语为母语,他们说起英语来简直口若悬河,是地地道道的“英语国际人”。他们认为,现在的英语口语书过于强调语音、语调和口语句型,光有正确的句型,而没有内容,只能是一个无血无肉的空架子,谈资才是口语和交流的基础。根据这一现象,外文社组织国内外的“英语国际人”著译了一套全新的英语口语丛书:“英语国际人”丛书。目前丛书已出7本,它们分别为:《英语畅谈中国文化50主题》、《英语畅谈时事热点50主题》、《英语畅谈世界文化100主题》、《英语畅谈青春文化50主题》、《商务英语情景口语100主题》、《生活英语情景口语100主题》、《英国留学情景会话50主题》等。丛书以“内知国情,外知世界”为理念,帮助学习者成功地进行多话题、多语境、深层次的英语交流,而且能融会贯通、举一反三。你可以随意地同外国人谈时事、谈京剧,谈茶、谈长城、谈法国的香水、谈达·芬奇的蒙娜·丽莎、谈宝莱坞的电影,亦可同外国朋友神聊青春时尚的话题:中性美女、闪婚、月光族、博客、占星术、慢餐,等等,至于什么生活英语、留学英语、商务英语,自然不在话下了。读完“英语国际人”丛书,就能与外国人随心所欲地交谈了,上至天文地理,下至人文历史,无论是远古的金字塔,还是当下的博客,你都能用英语发表自己的高见。试想,当你一口流利的英语将北京人和上海人做番比较,或者将张艺谋的电影点评一番,你和你的组织的国际形象是否会提升许多呢?

  “英语国际人”丛书是优势资源融合的产物。首先外文出版社将此丛书列入该社重点图书而投入大量人力和巨资进行运作,欲将其打造成品牌英语口语书;其次,“英语国际人”丛书策划编辑蔡菁女士是知名英语图书策划人,在新东方工作和美国大学访问学者的经历和她正确的理念、整合资源的能力保证了丛书的高品位和高质量。丛书全部由“国际人”编、著、译,他们或是英语国家人士,来华从事英语教育培训工作多年, 或是中国人,在英语国家留学、工作、生活多年,后来回国从事与英语有关的工作,因而丛书具有很高的权威性和可操作性。第三,丛书也得到众多知名“英语国际人”的首肯和支持。

  “英语国际人”丛书自出版发行以来受到了读者的好评,出版不到一个月就已加印,并登上了全国数十家书店的销售排行榜。

  “英语国际人”丛书:1 《英语畅谈世界文化100主题》2 《英语畅谈中国文化50主题》3 《英语畅谈时事热点50主题》4 《商务英语情景口语100主题》5 《生活英语情景口语100主题》6 《英语畅谈青春文化50主题》7 《英国留学情景会话50主题》

作者:万娟 责编:田洲
页面功能 【 打印 关闭

相关链接:




查看文章评论
匿名发表  您在以匿名发表时可以输入昵称
    如果您是本站注册用户请将此复选框钩掉,并在下面输入有效的用户名密码。
昵称
密码
  

美图读吧
8种面相男人值得托付
“画眉”全课程
男人也穿洛丽塔内衣[图]
全球最有男人味的男人TOP10(组图)
牛奶可以让女人更加漂亮健康(图)
天后王菲的平民着装(组图)
第九届中国上海国际艺术节开幕
李小璐清新性感写真
新闻中心五日排行
·马路拓宽了 城市靓丽了——看龙城如何变靓 ·柴油供应紧缺 省城闹起了“饥荒”
·人在画中游 探访汾河景区湿地公园 ·胡锦涛在党的十七大上的报告(全文)
·还路于民 交通不畅成“12345”热点问题 ·为了党和国家兴旺发达党的新一届中央领导机构产生纪实
·中共十七届中央领导机构成员简历 ·迎泽大街周边19条微循环路月底修好
·未来几日我省部分地区将有雨雪天气 ·我市国企改革实现历史性突破

太原新闻网版权与免责声明:

 
凡本网注明“稿件来源:太原日报、太原晚报、山西商报”的所有文字和图片稿件,版权均属于太原日报社和太原新闻网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:太原新闻网”,违者本网将依法追究责任。
本网未注明“稿件来源:太原日报、太原晚报、山西商报”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息的目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在一周内速来电或来函与太原新闻网联系。
联系电话:(0351)8222191 8222094

站 内 搜 索
     
申请加盟
联盟名单

热 点 新 闻
·人才市场:“成长型”企业倍受青睐
·2014世界杯落户巴西 足球王国64年后再迎盛会
·莫文蔚惨变臭豆腐“莫闻味”[图]
·我省14家企业受邀参展中国商标节
·全省交通安全道路畅通百姓满意度调研结果揭晓
·明年起我省采暖将实行按热计量收费
·喜悦激动 太钢产品伴“嫦娥”奔月
·统计局:到2020年实现人均GDP翻两番没有太大困难
 
每 日 推 荐
·秋冬要养生 养心摆首位!(图)
·揭秘葛优夫妇奢侈水上生活 会费13万游艇50万
·婚前性行为7种错误想法
·8种状况你们迟早会分手
·MTV:因果兄弟《今生所求》
·张艺谋表示奥运开幕式方案已定 全过程分九部分
·皮影收藏艺术借动漫拯救“最早的卡通”
·性福男女掌握的快感公式
·金喜善亲往豪宅收拾家居即将去美国度蜜月(图)
·性爱中要小心6种明伤暗伤
·兰州两块黄河奇石拼成“嫦娥奔月”[图]
·美国女作家垃圾堆中捡到一百万美元名画
 
精 彩 专 题
·太原创新发展图片成就展
·展示新成就 喜迎十七大
·2007年迎中秋、庆国庆专题
·2007平遥国际摄影大展
·中国(太原)国际煤炭与能源新产业博览会
·纪念中国人民解放军建军80周年
·纪念唐山地震31周年暨防震减灾宣传周专题
·“纪念傅山诞辰400周年”专题
  关于我们 - 刊登广告 - 建站服务 - 联系我们 - 版权声明 - 豁免条款 - 网站地图 - 站长信箱 - 友情链接  

Copyright © 2004 tynews.com.cn  All rights reserved.   太原日报社主办  太原新闻网版权所有