据新華社北京9月17日奧運專電  挑戰极限，超越自我；共享光榮，同譜輝煌。北京2008年殘奧會閉幕式17日晚在國家体育場隆重舉行。來自世界各國各地區的數千名殘疾人運動員、教練員和來賓，同現場9万多名觀眾一起，熱烈慶祝北京殘奧會取得圓滿成功。

　　党和國家領導人胡錦濤、江澤民、吳邦國、溫家寶、賈慶林、李長春、習近平、李克強、賀國強、周永康，國際殘奧委會主席克雷文，國際奧委會主席羅格，以及來自世界各地的貴賓出席閉幕式。

　　今晚的國家体育場內洋溢著熱烈、喜慶的气氛。

　　19時許，各代表團運動員從4條通道同時入場，現場觀眾紛紛鼓掌，向他們表達由衷的敬意。

　　每個觀眾座位上都有一張印著香山紅葉的明信片，1000名卡通“郵遞員”以幽默詼諧的動作，熱情邀請現場觀眾和運動員在明信片上寫下祝福的話語和郵寄的地址，然后將這些明信片收集在一起，寄往世界各地。

　　19時56分，在歡快的樂曲聲中，胡錦濤、江澤民和克雷文、羅格等來到主席台，向觀眾揮手致意。全場響起熱烈的掌聲。

　　体育場內的兩個電子屏幕上，展現出北京殘奧會的一個個難忘瞬間。一束束焰火從不同方向騰空而起，在“鳥巢”上空綻放，北京殘奧會閉幕式正式開始。

　　軍樂團奏響中華人民共和國國歌，鮮艷的五星紅旗在雄壯的國歌聲中冉冉升起。

　　147名旗手手持參加北京殘奧會各代表團的旗幟，在全場觀眾的熱情歡呼聲中入場。

　　隨后，舉行了“頑強拼搏獎”頒獎儀式。巴拿馬田徑運動員賽義德·戈麥斯和南非游泳運動員納塔莉·杜托伊特獲得北京殘奧會“頑強拼搏獎”。在北京殘奧會賽場上，他們和其他運動員一起，用自己的行動實踐著“超越、融合、共享”的理念。

　　5位新當選的國際殘奧委會運動員委員會委員代表全体運動員，向12名北京殘奧會志愿者代表獻花。北京殘奧會期間，3万多名賽會志愿者和几十万城市志愿者用燦爛的笑容、真誠的服務感動著每個人。國際殘奧委會為此決定，在閉幕式上特別增設這項儀式，感謝廣大志愿者的辛勤付出。

　　絲竹悠揚，燈光在体育場中央勾勒出一片綠色草地……大型文藝演出開始了。整場演出以一封“給未來的信”為紅線，向全世界殘疾人朋友送去中國人民最誠摯的祝福：自強不息，收獲幸福。 

　　綠草地上，黃色小花漸次開放，顯現出中英文“給未來的信”字樣。紛紛揚揚的香山紅葉從天而降，黃衣少女翩翩起舞，在草地上裝點出一個巨大的“信封”……文藝表演《香山紅葉》抒發了中國人民對所有殘疾人運動員的深情眷戀。不同膚色的“布娃娃”演員，簇擁著一位老人進入草坪中央，伴著舒緩的旋律，伸手摘下天上的“星星”种在地上，地上頓時星光閃爍、五彩繽紛……文藝表演《播种》凸顯了播种殘奧精神、播撒光明和希望的深刻主題。芳草地上，“發絲樹冠”少女如同流動的清泉，澆灌著長椅上沉思的“銅雕人”，一位白衣少女怀著喜悅的心情閱讀手中的信件；晨霧繚繞田野，鮮花絢麗綻放，盲人演奏家用优美的笛聲描繪出自然和諧的田園風光；草帽少女婀娜起舞，陽光男孩拋起草帽，一頂頂金色的草帽在天空中飛舞……文藝表演《澆灌》、《收獲》、《歡慶》色彩斑斕、溫馨感人，讓全場觀眾深受感染。

　　激情澎湃的音樂聲中，上百名“郵遞員”徐徐升空，如同傳書鴻雁在空中飛翔。与此同時，卡通“郵遞員”將現場觀眾寫好的明信片投進場內的郵筒。一張張明信片，滿載著北京的祝愿寄往遠方……文藝表演《寄往未來》場面壯觀、气勢恢宏，將整場演出推向高潮。

　　文藝演出結束后，北京奧組委主席劉淇致辭。他代表北京奧組委，向所有參加北京殘奧會的運動員表示熱烈的祝賀，向國際殘奧委會、各國家和地區殘奧委會、各國際殘疾人單項体育組織和樂于奉獻的志愿者，以及所有為北京殘奧會作出貢獻的朋友們表示衷心的感謝。他說，在北京殘奧會圣火即將熄滅的時候，我們真誠地祝愿：以激情點燃的熊熊火焰，化作絢麗的彩虹，連結起深厚的友誼，傳遞出人間大愛。

　　國際殘奧委會主席克雷文在閉幕式上致辭。他稱贊北京殘奧會是有史以來最偉大的一屆殘奧會，希望所有運動員、教練員和官員把北京殘奧會獨一無二的体育精神帶往地球的四面八方，以此鼓勵更多的人參与運動，結交朋友，點燃心靈之火。克雷文宣布北京2008年殘奧會閉幕，并號召世界各地的殘奧健儿4年后相聚倫敦。最后，克雷文用中文飽含深情地大聲說：“謝謝香港，謝謝青島，謝謝北京，謝謝中國！”

　　在英國國旗升起后，國際殘奧委會會旗伴隨著國際殘奧委會會歌聲徐徐降下。

　　國際殘奧委會會旗交接儀式開始。北京市市長郭金龍從執旗手手中接過會旗，向全場觀眾揮動，然后交到克雷文手中。克雷文將會旗交給2012年殘奧會主辦城市英國倫敦市市長鮑里斯·約翰遜。

　　隨后，現場進行了倫敦接旗演出。撒滿紅葉的跑道上，一輛倫敦標志性的雙層巴士緩緩駛來。激情昂揚的鼓樂，節奏明快的街舞，悠然自得的下午茶……精彩的表演贏得觀眾熱烈的掌聲。

　　此時，全場燈光轉暗，殘奧會圣火格外明亮。体育場中央的草坪上，聾啞女童用手語与圣火對話：“圣火啊，看見了嗎？你在我心中燃燒；圣火啊，听到了嗎？我在用心為你歌唱！”在充滿深情的傾訴中，熊熊燃燒的北京殘奧會圣火漸漸熄滅……

　　伴隨著《与夢飛翔》的童聲合唱，126名聾啞演員分成6組，表演起手語舞蹈《千手觀音》。一只只手臂有節奏地打開、揮舞，像一道道閃爍的光芒，象征著殘奧會圣火永遠在人們的心中燃燒。