新聞 | 視頻 | 專題 | 論壇 | 法制 | 財經 | 影音 | 時尚 | 健康 | 男女 | 教育 | 房產 | 汽車 | 文化 | 藝術 | English
太原 | 山西 | 國內 | 國際 | 財經 | 證券 | 理財 | 彩票 | 社會 | 娛樂 | 文化 | 体育 | 專題 | 視頻 | 直播
城市視點 >>正文
古籍修复師,讓“文明瑰寶”世代傳承
太原新聞网  2008-04-23 10:03  來源:太原日報     新太原論壇

  茫茫書海中,古籍文獻如一顆顆歷盡滄桑的璀璨明珠,承載著燦爛的中華文明。然而它們卻如此脆弱,隨著時間和環境的變化,慢慢變得殘破甚至失滅。熱愛書籍的人們發出了“拯救古籍,留住文脈”的呼喊。在“世界讀書日”來臨之際,記者走訪全省僅有的兩名專業古籍修复師,感受她們的心路歷程——

  

  在省圖古籍部,有這樣兩個人:從清晨到傍晚,她們終日守著飽經歷史歲月磨礪的珍貴古籍,將它們殘破的身軀輕輕打開,細細察看傷口,靜靜思索可行方法,几乎整日屏息凝神,為破損的古籍修修補補。她們,就是省圖書館的古籍修复師邢雅梅、魏清。

    10万冊件古籍修复:一個沉重的使命

    古籍文獻作為不可再生的文化資源,是中華文化不可或缺的載体。隨著時間的推移和人類生存環境的變化,虫蛀、鼠咬、污垢、霉爛、焦脆、水濕,以及火燭、偷竊、撕毀等种种原因,使得古籍文獻自產生之日起,就開始不斷殘損、流散甚至失滅。對破損嚴重的古籍來說,修复是有效延長古籍壽命、保障永續利用的最好的搶救。

    据報道,全國現存公藏古籍超過3000万冊件,其中有超過1000万冊件破損嚴重亟待修复。而根据目前掌握的情況,全國圖書館古籍修复人員不足100人,按比較快的工作進度,需要近千年才能完成1000万冊件古籍的修复。

    邢雅梅和魏清就是其中二人。她們擔負著省圖書館30万冊件古籍中,約10万冊件的修复任務。而据介紹,我省現有約150万冊件古籍中,約40万冊件需要修复。“我們倆100年也修不完。”邢雅梅說。

    愛心和耐心融合:一項特殊的技藝

    古籍修复工作要的就是“心靈手巧”。修复過程不僅需要高超的修复技術,還集版本知識、圖書保護知識、歷史知識、藝術審美能力等為一体,也是愛心和耐心的融合。

    邢雅梅和魏清的修复室寬敞明亮,正中央一張4米多見方的大桌子被占去了大半空間,平鏡般的桌面上,平攤著几頁正在進行后期工序—— 晾晒的古籍書頁。它們已經被修補得平平整整,看起來字跡清晰、古色飄香。邢雅梅介紹道:“這是一冊經折裝的《大藏經》。”抽屜里有一冊待修复《大藏經》,卻是另外一副模樣,枯黃的紙張被折成一團,還散發著一股霉味,“這套書因為在干燥的地方存放太久和紙質老化,變得又干又脆,稍一触碰,就會裂開。”它如何變得平整?邢雅梅介紹,先使用霧气或用清水輕輕浸潤,讓之變軟,再用同色紙將破損處補齊,然后用排筆在書頁背后刷上很稀的糨糊,再裱上一層纖維紙托底,拂拭平整,逐頁進行,全部裱好后再截齊裝訂成冊。薄薄一冊書,用了一個月的時間。

    修复室的電腦里,保存著她們近年來的修复檔案和照片。“我們遇到過更多棘手百倍的問題。有些書紙張薄如蟬翼,碎得捧不到一起。我們用鑷子一丁點一丁點地粘,大气都不敢出一口。怕一喘气,碎成片的書就飛亂了。”

    修复不同古籍所用的紙張、黏著劑都各有不同。“紙張的厚度、紋路都要和古籍本身既對應,又不同,有時還需要給紙張染色,以配合和襯托原書的色彩。”不說不知,修复古籍不僅要“整舊如舊”,保留文獻的裝幀風格,還要最大限度地保留歷史信息,如果將來發現有更科學、更适宜的保護修复技術,后人可以循跡回到修复前的狀態。

    傳承文化遺產:一份神圣的責任

    如此細致、繁瑣的工作,必須要有個直線般平穩的心態。邢雅梅坦言,她和魏清都有煩心的時候。這時,她們會把手頭的任務放下來,等待心態平穩后再去工作。“這种工作也比較寂寞,常年做,總有煩的時候。但是想想,手中的古籍那么珍貴,如果我甩手不干,或越做越坏,是對文化遺產的不負責任。我們必須冷靜!”邢雅梅說,她們修完書,會填寫一式兩份的檔案,一份留作記錄,一份夾在書中,“我們倆与修過的古籍是一榮俱榮、一損俱損的關系。”

    多年來,兩人一直在不斷學習、總結。魏清撰寫的《淺談古籍修复与技術》一文在《晉圖學刊》2007年第二期發表。邢雅梅手頭一篇《淺談古籍的修复与保護—— 〈金匱要略直解〉修复筆記》寫得深入而嚴謹。邢雅梅很認真地說:“我想發表,大家一起切磋,一起商量修复方案。”

    近年來,古籍保護越來越受到人們的關注和重視,去年,國家出台了關于古籍保護的一系列意見。邢雅梅說:“過去,古籍修复工作留不住人,省圖堅持了几十年。走到現在,我們感到文化的春天到了,古籍的修复和保護一定會引起更多的關注,讓更多人在文化瑰寶中受益。”

作者:本報記者 董雅君
頁面功能 【 】 【打印】 【關閉

【美圖讀吧】
jeep牧馬人成就男人夢想
多睡一小時減瘦多少斤(圖)
常想高興事增強抵抗力(圖)
天然又不花錢的瘦臉絕招
【熱點關注】
·清洁工制止他人破坏綠化遭連砍九刀
·男子因酒友不愿再喝將其刺死
·35歲男子与60歲老太苦戀8年結婚
·男員工受處罰被逼穿女裝游走大賣場
·13歲女孩被母親情夫強暴
·食客扯坏一頁菜譜遭索賠480元 酒樓將受查處
·“云南許霆”今日將向云南高院遞交再審申請
·農家女苦讀二十年成作家
·丈夫下水游泳失蹤 妻苦守江邊27天
·飯店老板因多收顧客1元錢左手被砍斷
·醫生手術后將紗布留患者体內
太原新聞网版權与免責聲明:

 
凡本网注明“稿件來源:太原日報、太原晚報、山西商報”的所有文字和圖片稿件,版權均屬于太原日報社和太原新聞网所有,任何媒体、网站或個人未經本网協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他方式复制發表。已經本网協議授權的媒体、网站,在下載使用時必須注明“稿件來源:太原新聞网”,違者本网將依法追究責任。
本网未注明“稿件來源:太原日報、太原晚報、山西商報”的文/圖等稿件均為轉載稿,本网轉載出于傳遞更多信息的目的,并不意味著贊同其觀點或證實其內容的真實性。如其他媒体、网站或個人從本网下載使用,必須保留本网注明的“稿件來源”,并自負版權等法律責任。如擅自篡改,本网將依法追究責任。如對稿件內容有疑議,請及時与我們聯系。
如本网轉載稿涉及版權等問題,請作者在一周內速來電或來函与太原新聞网聯系。
聯系電話:(0351)8222191 8222094
新太原論壇
·构建太原都市區 重點發展五城鎮
·“浩然之气”与民族复興
·省政府為領導應酬活動“減肥”
·很強很暴利 “山寨手机”成市場毒瘤
·中職教育 教學質量令人憂
·榆次太原將建設得更加緊密相連
劉德華首次加冕金像獎最佳男配角(圖)
·《鑽石迷情》
·劉德華首次加冕金像獎最佳男配角(圖)
·鞏俐寫真夢似幽帘性感嫵媚
·湯唯不理封殺工照開 巴黎拍封面傾訴心事
·梁洛施借李澤楷富貴無窮艷麗動人
80后可能不知道的性愛常識
·愛情里我是被辜負的那一個
·現代男人娶剩女的N個好處
·避孕糾錯 讓愛無后顧之憂
·男人內褲的干淨度=性年齡?
·女人太可愛不得男人愛
·新婚僅半年,我成了丈夫的心理垃圾桶
男人喜歡“熟女”的9大理由
·老夫少妻老妻少夫 相處之道在理解与寬容
·伺候老公去見“小三”,我快瘋了
·我恨丈夫出軌 卻引得我的女儿恨我
·每天努力保養為何皮膚仍不理想
·塑造“不做作”的完美膚色 打底潤色是關鍵
關于我們 - 刊登廣告 - 建站服務 - 成功案例 - 聯系我們 - 版權聲明 - 豁免條款 - 网站地圖 - 站長信箱
Copyright © 2004 tynews.com.cn All rights reserved. 太原日報社主辦 太原新聞网版權所有