|
¡@¡@
§Ú¦³ªá¤@¦·¡AÏú¦b§Ú¤ß¤¤¡A§tc«Ý©ñ·N«Õ«Õ¡A´Â´ÂÉO¼Ç¼Ç¡A§Ú¤Á¤Áªºµ¥Ô¡A¦³¤ßªº¤H¨Ó¤J¹Ú¡C
¡@¡@Ãý¦p«ÕÄõ¡BÆA¦pª´ºÀ¡B¼b¦pÁ¥Á¨¡B¶Q¦p¨d¤¦¡B²M¦p°¨¿á½¬¡K¡Kªá¦³¤d«º¦ÊºA¡A¤k¤H¦³·±¡ÉEÏú¡A¤k¤HÉOªá¡A
¦V¨Ó¦³µÛ¤£¸Ñªº±¡½t¡C¤L¦Ê¦~¨Ó¡A¯]Ä_¤j®v̲`¿Ú¤k¤H¹ï¤_ªá¦·ªºÃd·R¡A±`±`±N³]pÆF·P§ë¦VÄ}¯É¦h±mªºªá»y¥@¬É¡A¥Î³Ì½AÀöªº¯]Ä_¬°¤k¤HÌÀJµZ¥X¥Ã¤£äÁªºªá¦·¡C
¡@¡@¤ë¤iªá´Â¡P°_·½
¡@¡@¤Q¤»¥@¬ö¥½¡A¤@Ó¥s¦N®¦¡Pù»«ªºªk°ê¤H¦b¤Ú¾¤«Ø¥ß¤F¤@ӷūǡAÏú´Ó¤F¦UÏú¦U¼Ëªº´Óª«¡CµM¦ZÁܽФF¤@¸s¯¼Â´«~³]p®v¥h¥Lªºªá¶é¡A¦]¬°¥L¬Û«H³o¨Ç¤H¥i¥H¨ÌÕuªá¯óɬ¬üªº¦ÛµM§ÎºAµe¥X°Ê¤Hªº¹Ïµe¨Ó¡C¦ý¬O¡A³o¤@µL·N¶¡ªºÁ|°Ê¶}³Ð¤F¤@Ó¥Hªá¥c¹Ï®×¬°°ò½Õªº®É©|·Éa¡A«Ü¦hªá¦·³£³Q¹B¥Î¨ì³]p¹Ï®×¤¤¡A¬Æ¦Ü³s½µæ³£´¿¨ü¨ì¹Lµu¼Èªº«C·ý¡C·í³o¤@®É©|¬y¦æ¦ÜÌå²±ªº®ÉÔ¡AªáªºÅ¼vµL³B¤£¦b¡A¯]Ä_º¹¢³]p·íµM¤]¹³¨ä¥LªºÃÀ³N§Î¦¡¤@¼Ë¡A¶}©lºÜºÉ¥þ¤O¦a°lÀH³o¤@·©|¡C
¡@¡@¨ì¤Q¤K¥@¬ö¥½´Á¡A¥j¨å¥D¸q²±¦æ¡A¨º®É¯]Ä_³]p®v̲`ª¾¤H̹ïªá¦·ªº¼ö·R¡A¤_¬Oªáªá¯ó¯óªºÃD§÷³Q¤j¶q¹B¥Î¦b¯]Ä_ªº³Ð§@¤§¤¤¡C¿³°_¤_¥j¨å¥D¸q¤§¦Zªº®öº©¥D¸q¡A½á¤©¤Fªá§Î¯]Ä_¦UÏú¶H©º·N¸q¡A¥¦Ìºì©ñ¥X«e©Ò¥¼¦³ªº¥ú±m¡C¯]Ä_°ÓºÆ¨g¦a·ö°g¤_ªá¦·¡A¤L¥G²@µL¨Ò¥~¦aªö¥Î¤Fªá«¬ªº³]p¡A³s¤ý«a¤W³£³Q¡§Ïú¡¨¤W¤F¡§ÂAªá¡¨¡A³y«¬¦³¥Nªí´IÄÇ©M¤O¶qªº¾ó¾ð¸¡A¦³ªí¹F¹ï¤_¥ÃùÚ´÷±æªº¤Å§Ñ§Ú¡AÁÙ¦³¶H©º¦Û¥Ñ·R±¡ªºÁ¥Á¨©Î³¥ª´ºÀ¡Cªk°ê¬Ó¦Z¤×ª÷©g©M¸ô©ö¤Q¤»¬Ó¦Zº¿ÄR¡P¦wªF¥§³£¬O¤j¦ÛµM·®æªºª´ºÀ¯Ý°wªº±À±RªÌ¡C
¡@¡@
¡@¡@ªá¹ÎÀAÁL¡Pªá»y
¡@¡@§ÆÛK¯«¸Ü¤¤¡A·R¯«¥X¥Í®É³Ð³y¤Fª´ºÀ¡A±q¨ºÓ®ÉÔ°_¡Aª´ºÀ´N¦¨¬°¤F·R±¡ªº¥N¦Wµü¡Cªá»yªº¯u¥¿²±¦æ¬O¦bªk°ê¬Ó«Ç®É´Á¡A¶Q±Ú̱N¥Á¶¡¹ï¤_ªá¥cªº¸ê®Æ¾ã²zÂkÀÉ¡A¨½±´N¥]¬A¤Fªá»y¡C¤j²³¹ï¤_ªá»yªº±µ¨ü¬O¦b19¥@¬ö¥ª¥k¡A¨º®É¡A¦b¤j®x¼s²³¤Uªí¹F·R·N¬OÃø¬°±¡ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥HÅʤH¶¡Ãذeªºªá¥c´N¦¨¬°¤F·R±¡ªº«H¨Ï¡C
¡@¡@¨CÏúªá¦·³£¥Î¤@ÏúÄݤ_¦Û¤vªº¤è¦¡ºì©ñ¡A±N³oÏú¿W¯Sªº¬üÄR¾®©T¦b¯]Ä_¤¤¡A§óÅý·P±¡¦³¤F¤@Ïú¶Q«ªº±H¦«¡C
¡@¡@Äõªá
¡@¡@ªá»y¡G¼b¶Q¡B©Ê·P¡B§t»W¡B¥ÃùÚ
¡@¡@Äõªáªº°_·½¥i¥H°l·¹¨ì¤@»õ¨â¤dÉE¦~«e¡AªÛÄõ¥Í¤_«Õ¨¦¡A¤£¥HµL¤H¦Ó¤£ªÚ¡C¨ã¦³¯]Ä_¤§§Î¡B¬ü¥É¤§«~¡B¶Àª÷¤§É²ªºÄõªá¡A¦â¿A²E«p²H¶®¡AªâªÚ«Õ»·¦Ó²Ó¿°¡C´²µoµÛ©{YÄõªá¯ëÃý¨ý²M¾J¡BºÍ´¼É¬¶®Éa½èªºª¾©Ê¤k¤l©¹©¹©M¦³µÛ±j¤j¥Í©R¤OªºÄõªá³s¦b¤@°_¡C
¡@¡@¡§Äõªá¬O²{¦sªºªá¦·¤¤³Ì¬°¤£¦P´M±`ªºªá¡¨¡A¥d¦a¨Èªºº®u°õ¦æ©xÝÁ`µô¨©º¸¯Ç¡PºÖ¯Ç´µ»¡¡CÄõªá¬O¥d¦a¨È¿W¦³ªº³]p§ÎºA¡A¥d¦a¨Èªº®a±Ú¶Ç¤H¦Ê¦~«e¦bªF¤è´å¾ú®É¡A±NªF¤èÄõªáªº§ÎºA±a¦^ªk°ê¡AĄ̊ú¤FÄõªáÅDÅD±ý¸Õªº¥Í©R¤O¡A¥H¤Î²æ«Uªº¬ü·P¡A¥´³y¤FÄõªá¯]Ä_¡A¥Î¦UÏúª÷ÄÝ©M¦U¦âÄ_¥Û«·sºtö¤FÄõªá¯«¯µ²ö´úªº²`Âã·P©Ê¡C±q¦¹¡AÄõªá¯]Ä_¤]¦¨¬°¥d¦a¨È³Ìȱoź¶Æªº¸g¨å´Ú¦¡¡A¦}±o¨ì¤F¼Ú¬w¬Ó«Çªº³ß·R¡C^°ê¥ìÄR²ï¥Õ¤k¬Ó´N¬OÄõªá¨t¦Cº¹¢ªº©¾¹ê¾Ö¦³ªÌ¡A¦}®É±`¦b«n³õ¦X¤¤¨ØÀ¹¡C
¡@¡@¤s¯ùªá
¡@¡@ªá»y¡G¥i·R¡BÁ¾Åý¡B®öº©¡A²z·Qªº·R
¡@¡@¤S¦W°Òªûùªº¥¦¡A»Û¶¯¦P®è¡A¥Ñ¼Æ¤Qä¶ê§Îªáä¬yÂà¦Ó¦¨ªºÁcÄRªá§Î¡A´J·NµÛ¤H̰l¨D²z·Q¤¤¦ñ«QªººA«×¡C
¡@¡@¤s¯ùªáªº·Ãû·½¤_19¥@¬öªº«Ò«X¶Q±Ú¤k¥K¡A¦oÌ·R§â¤s¯ùªá·í¦¨¸Ë§ê¦Û¤vªº®É»ìª±·N¡AÀY¹¢©Î¯Ýªá¡A¦ý¬O³ÌÄÁ·R¥¦ªºµLºÃ¬OChanel¤k¤h¡C¤@¦Vөʬð¥X¡B¯Ô·Ä¤_·R±¡¶¡ªºCoCo
Chanel¡A·R¤W¤s¯ùªá¨ä¹ê¬O·½¤_¦oªº«X°ê±¡¤H¨f¦Ì±Z¤j¤½Àï¡A¦Ó¨ã¦³©Ê§OÀǬNªº¤s¯ùªá¸T§ÒÉO«q°fªº§Î¶H¡A¤]¥¿©IÀ³¤FCoCo
Chanelªº¯S¥ß¿W¦æ¡C¦b¤p¥ò°¨ªº´d¼@¤å¾Ç¡m¯ùªá¤k¡n¤¤¡A¤s¯ùªá¦¨¤F¤Ú¾¤¦W§²Violetta Valery¹ï´I¹A¤§¤lAlfredo
Germont·R¼}ªº¦^À³¡A³o¼Ëªº±¡¸`·P°Ê¤FCoCo
Chanel¡A¤]¿Eµo¤F¦o¹ï³o¦·ªF¤èªá¦·ªº¬üÄR¹I«ä¡C¤_¬O¡A¦o±N¤s¯ùªá³y«¬¹B¥Î¨ì¯]Ä_³]p¤¤¡A¥Hºë㪺¨¤«×¡B¼h¼Æ¡B³W«ß¶¶§Ç±Æ¦C¥X¬üÄRªºªáä¡C±q§Ù«ü¡B¶µÃì¡B¦ÕÀô¨ì¯Ý°w¡A¤s¯ùªá³£¦b®¡·N¡§ºì©ñ¡¨¡C±aµÛªi¥ú¡A¤S±aµÛ¿E±¡¡A¾ú¤[À±·sªº¤s¯ùªá¾®¦s²±¶}¤_Chanel¯]Ä_ªºµØ¬ü¤§§Î¨½¡A¦¨¤FChanelªº¸g¨å¶H©º¡C
¡@¡@¥|¸¯ó
¡@¡@ªá»y¡Gµ¥«Ý·R±¡¥X²{
¡@¡@¦b¤QÉE®è`½¶¯ó¤¤¡A§A¥i¯à¥u·|µo²{¤@®è¬O¡§¥|¸¯ó¡¨¡A´N¬O³o¤QÉE¤À¤§¤@ªº¤L²v³Q©Ò¦³ªº¤H¤½»{¬°¡§©¯¹B¡¨¡C¨º¨ÇħtµÛ©¯ºÖÉO¥Í©R¤Oªº©¯¹B¯ó¡A¬O©Ò¦³´Á«Ý¹ê²{¹Ú·Qªº¤k¤H̪º²o¬E¡C²Ä¤@¤ù¸¤l¥Nªí¯u·R¡A²Ä¤G¤ù¸¤l¥Nªí°·±d¡A²Ä¤T¤ù¸¤l¥Nªí¦WÅA¡A²Ä¥|¤ù¸¤l¥Nªí°]´I¡C
¡@¡@¡§©¯¹B¬O¤@Ïú¥Í¬¡¤è¦¡¡A©¯¹B¤]¬O¤@Ó¤Hªººë¯«ÆF»î¡C¡¨®É©|¤k¤ýChanel»¡¡C·½¤_®öº©¡A¨£ÃÒ©¯ºÖ¡A½Ï¥Í¤_1906¦~ªº¯]Ä_«~µPVan Cleef &
Arpels´N¬O¤@Ó®öº©¥B©¯¹Bªºµ²¦X¡CÄ_¥Û¤j¤ýªº¤k¤IEstelle Arpels©MÆp¥Û°Ó¤§¤lAlfred Van
Cleefªº·R±¡¼²À»¨ì¤F¤@°_¡C³o¹ï·R«Q¦b¨É¨ü·R±¡ªº¦P®ÉÁÙ±N³o©¯ºÖ©µÄò¡A³Ð³y¤F¥H¥|¸¯ó¬°ÆF·Pªº¯]Ä_º¹¢¡A¥ÎÁô§ÎÆ^´Oªk±N¨äÏú´Ó¦b¿W¯Sªº¯]Ä_º¹¢¥@¬É¤¤¡A®Ý®Ý¦p¥Í¦a²±¶}¦b¤£¦Pªºº¹¢¤W¡C¥LÌɵ۩¯¹B¯óªº©_§®¥\®Ä¶Ç»¼µÛ©¯ºÖÅw¼ÖªºÉa®§¡AÁ¿zµÛ·½·½¤£Â_ªº·R·N¡Aì¨Ó¬ÝµÛ¥¦ªº·Pı¡A´N¤w±µªñ©¯ºÖ¡C
¡@¡@ª´ºÀ
¡@¡@ªá»y¡G¯u¼°¯ÂÏ¡ªº·R±¡
¡@¡@¶Ç»¡¡A¤Ñ¦aªì¶}¤§®É¡Aª´ºÀ¬O¥Õ¦âªº¡A¦]¬°·R¯«ºû¯Ç´µ¨ª¨¬©b¶]¹Lª´ºÀªá¥Ð¡A¨¬½ï³Q¨ë¶Ë¡A¦å²G²I¦b¤Fª´ºÀªºªáä¤W¡A¤~§âª´ºÀ¬V¦¨¤F¬õ¦â¡C±q¦¹¡Aª´ºÀ¬J¬O¬ü¯«ªº¤Æ¨¡A¤S·»¶i¤F·R¯«ªºÂA¦å¡A¶°·RÉO¬ü¤_¤@¨¡C
¡@¡@Dior°ª¯Å¯]Ä_¨t¦C±Nª´ºÀªº°g¤HÉa½èÅDµM¯]Ä_¤§¤W¡A±q¥NªíDiorªº¸g¨å²`¬õ¦â¡A¦Ü¼b¬Xªº¯»¦â¡A¤d¼b¦Ê´Aªºª´ºÀÆAÀ£¸sªÚ¡AºÉ²{µÛ¦ÊÅܬüÄR¡CµL½×¬O«Ý©ñªº§t»W¡A©Î¬O²±©ñªº¼bÆA¡A³£¬°³]p®v±a¨Ó¤F·½·½¤£Â_ªºÆF·P¡C¥ÑDior¦n¤ÍSache³]pªºª´ºÀ¦b¦¨¬°¤F«~µP¦Lªá¹Ï®×¤Wªº¥D¨¤¦Z¡AChristian
Dior§ó¬O¿Ë¦Û×¹¢¹Ï®×¡AÉOª´ºÀ¤@°_²±©ñ¡C2006¦~Reese Witherspoon¬ïµÛChristian Dior¦W¬°Fete a
TrianonÎ`¥j±ß¸Ë¸È»â¨ú¶ø´µ¥d³Ì¨Î¤kºtû¼ú¶µ¡CFete a TrianonÎ`¥j±ß¸Ë¸È¬O1955¦~¥ÑChristian
Dior¥ý¥Í¿Ë¦Û³]p¡AµL¿W¦³°¸¡A¥þ¸È¤WÆ^º¡¤F¤ô´¹©M²Ó¤pªºª´ºÀªá¡C¦Ó³]p®vVictoireªº²z©À«h¬O·R¬üªº¤k¤H´NÀ³¸Ó§âªá±i´¦aÀ¹¦b¨¤W¡A¤_¬O±À¥Xªºªá¦·¤j§Ù«ü¤£½×¬Oªá«¬©úÅ㪺¯»¬õ³J¥Õ¥Ûº¿®æÄR¯S¡AÁÙ¬O³\¦h¤pªá²Ó¿°¦a³ò¶¦b¥D¥Û®Ç¡A³£Åã²{¥X¤F¤Q¨¬ªº²¢¬ü¤k¤H¨ý¡C
¡@¡@Bulgariªº±m¦âªá¦·¡ABoucheronªº¬Û«ä¾ð¤§ªá¡AVan Cleef &
ArpelsªººÎ½¬¡B¨d¤¦¡BÄ¢µ¯ªá©M´ÄÃq¸¡A¬O¯]Ä_¡A¤]¬Oªá¦·¡Aºì©ñ¼bÆA±ýºwªº¬üÄRªº¦P®É¤]²K¥[¤F¾K¤Hªº¾y¤O¡CÁÙ¦³¦Ê¦X¡BÂúµâ¡BÛK±ö¡BÁ¥Á¨¡B¦V¤é¸ª¡K¡K¨C¤@¦·ªá´N¦p¨C¤@¦ì§O¼Ëªº¤k¤H¡Cªá¦·ª§©_¤æÆA¡A¤k¤H«ÕµMºì©ñ¡C³]p®vÌ¿W¨ã¦K¤ß¦a¸àÄÀµÛ¤£¦P¤k¤Hªº·±¡¡C¦b³o®y¥Rº¡©_ªáÉݯ󪺡§¯«©_·Å«Ç¡¨¨½¡A¨C¤@¦·ªá³£¬O¬°¤k¤H¦Ó¥Í¡A¨C¤@Ïú¤k¤H³£¦³µÛ¨ä¿W¤@µL¤GªºÉa½è¡A¥¿¦p¨C¦·ªá³£¥¿¦b¬°¡§ªöºK¡¨¥¦ªº¤H«ã©ñ¥Xµ´µL¶È¦³ªºªâªÚ¡C
¡@¡@¬Kªá¬î¤ë¡P¶Ç»¡
¡@¡@ªá¹¢¦³¦h¤Ö¦â½Õ¡A´N¦³¦h¤Ö°_¥ñªº¼v¹³¡Fªá¹¢·n¦²¦h¤Ö¹Ü¥Øªº¥ú±m¡A´N¦¬ÂäF¤k¤H¦h¤Ö¦ü¤ô¦~µØªº¥Í°Ê²Ó¸`¡C
¡@¡@¤@¥Í¥´¿iªº·R±¡«Hª«¡X¡Xª÷ª´ºÀ
¡@¡@«Xù´µ¬y¶ÇµÛ¤@Ó¬G¨Æ¡G¤@ӦѲMÏ¡¤u¡A¬°¤Fµ¹·R¤H°e¥X¤@¥÷ªø¤[ªº¯¬ºÖ¡A¤éÎ`¤@¤é¡B¦~Î`¤@¦~¦a¦¬¶°ª÷¦K§@§{¨½§tµÛª÷¯»ªº¹Ð¤g¡C«Ü¤[«Ü¤[¤§¦Z¡A¥L¥Î³o¨Çª÷¯»¥´³y¤F¤@¥uºë¬üªºª÷ª´ºÀ¡A°eµ¹¤F¥L¦¤w¬O¥Õµo»a»aªº·R¤H¡CÁöµM§Ú̵Lªk¦ÒÃÒ³o¬G¨Æªº¯u¹ê©Ê¡A¦ý¬O³o·Rªº«p«¤w¸g¨¬¥HÅý§Ú̦^¨ý¨}¤[¡C
¡@¡@¤@¥Í¼°·RªºÓ©Ê¯]Ä_¡X¡Xª´ºÀÃ̰w
¡@¡@¨âªT³»¯Åª´ºÀ³y«¬¯»¬õÆp¥ÛÃ̰w¤Î¤@ªT°{Ä£ªºÆp¥Û¤ß§ÎÃ̰w¡A§¹¬ü¦a§e²{¤F§J¨½´µ¥Å®R¡Pªü«¶¨Ó©ÔÁo¼z¥B©Ê·P¼º¤HªºÓ©Ê¯S½è¡A¦b±M¿è¡mBack To
Basics¡n¤¤¡A¦o¤@ª½°í«ùn¨ØÀ¹³o´Ú¯]Ä_¹¢«~¤~ªÖ¤WÃè©çMV¡C³oÓ¤k¤HÁÙ°ª½Õ¦a»¡¡G¡§¼ö·R¯]Ä_¬O¤k¤Hªº¥»¯à¡A¦pªG§A¤£¼ö·R©ù¶Q¦Ó°ø¨×ªº¯]Ä_¡A¨º§Aµ´¹ï¤£¯àºÙ¦Û¤v¬°¤k¤H¡C¡¨
¡@¡@¤@¥ÍºaÄ£ªº¾ú¥v¨£ÃÒ¡X¡XÁ¡³·¯ó¯Ý°w
¡@¡@1953¦~¡A¥ìÄR²ï¥Õ¤k¤ý¬°¤Fã³Æ¥[°Ã¨å§¡A±N¥[®³¤j¦a½è¾Ç®a«Â·G´Ë³Õ¤h©ÒÃØªº¤@ªT23.60§J©Ôª´ºÀÆp¥æµ¹¥d¦a¨È¡A½Ð¥L¨î¦¨º¹¢¡C¦Z¨Ó¡A¥d¦a¨È¨î§@¤F¤@ªT§Îª¬Ãþ¦üÁ¡³·¯óªº¯Ý°w¡A¨ã¦³¯Uªø§Î¤Á³ÎÆp¥Ûªºªá²ô¡A¨â¤ùÆV¦y§Î¤Á³ÎÆp¥Ûªº¸¤ù¡A¥H¤Î©ú«G¦¡¤Á³ÎÆp¥Ûªºªáä¡C³oªTÌåºÉ°øµØªº´Óª«³y«¬¯Ý°w©¯¹B¦a¦¨¬°¤F¥ìÄR²ï¥Õ¤k¤ý¥[°Ã¨å§¤¤¶ZÖæo³Ìªñªº¾ú¥v¨£ÃҪ̡C
¡@¡@ªá¼Ë¦~µØ¡P·f°t
¡@¡@¤£ºÞ®É©|¦p¦ó½ü¦^¡Aªá¹¢Á`¯à¬°¤k¤HÌÀJµZ¥X¥Ã¤£äÁªºªá¼Ë¤H¥Í¡A´è¬V¥X¤k¤H©Î§¯¼c¡B©Î¯ÂÏ¡¡B©Î°ª¶Qªº«ººA¡C§Y¨è¡A½ñ¤Wªá¦·´MªÚ¤§®È¡A·f°t¤@´Úªá¦·º¹¢¡A¦bµL§Î¤¤ºì©ñ¥X¤@©Ù·Å¬X©úÄR¡A¹³¨þÅ@ªá¦·¤@¼ËÃd·R¦Û¤v¡A°µªá¼Ëªº¤k¤H¡C
¡@¡@¬£¹ïªá¼Ë¤k¤H
¡@¡@ÃöÁäµü¡G¦â±mÂAÄR¡B¦j±i³y«¬
¡@¡@ªá¦·º¹¢n·Q¤£³Q²T¨S¦b¿O¥ú°gÖ꺳õ¦X¤¤¡A¿ï¾ÜÂA«Gªº¦â±mµLºÃ¬O³Ì²³æªº¤è¦¡¡A©úÆAªº¬õ¦â¡Bµµ¦â¡AÉO³q³z¤ô´¹½è¦aµ²¦Xªºº¹¢¬O³Ì¨Î¿ï¾Ü¡C¦b¥ú½u§é®g¤U¡A¥é¦òÉO¬õ°s©ÎÂû§À°s©Ò´²µoªº¥ú¯í¬Û¤¬½÷¬M¡CªB¤Í¶¡ªº¨gÅw¬£¹ï¯S§O±j½Õº¹¢ªº¦s¦b·P¡A¤@´Ú¦j±i¥BөʤQ¨¬ªºªá¦·º¹¢¡A³zÅS¥X¨g³¥ªºI¦ZÁÙ¦³¤@µ·¬X±¡Äà¤H¤ß¾z¡Cªá¦·º¹¢ªº¥D¦â½Õ¦pªG¯àÉOªA¸Ë¥D¦â½Õ§Î¦¨¤p±¿n¼²¦â¡AµøÄ±®ÄªG·|§ó¦n¡C
¡@¡@¬ù·|ªá¼Ë¤k¤H
¡@¡@ÃöÁäµü¡G¬X©M¦â½Õ¡B½ìP³]p
¡@¡@¤ß²z¾ÇÃÒ©ú¡A¦â±m¤ñ§Îª¬§ó¥ý¤@¨B§l¤Þ¤Hªºµø½u¦}¥D¾É¤Hªº±¡ºü¡A©Ò¥H¡A¦b¬ù·|®É¿ï¾Ü¯»¬õ¡B²Hºñ¡B²LÂÅ¡BÃZ¶Àµ¥¦â«×¤ñ¸û§Cªºªá¦·º¹¢¡A¥Î·ÅÄɪº¦â±m¥hªíÅS·Å¬X¤k¤H¤ß¡C¦j±i¦Ó¦³²Ó¸`ªºªá¦·º¹¢³]p¬O¹F¤H¤§¿ï¡A¬Û¹ï©â¶Hªº³]p·P·|Åý§AÅã±oÉO²³¤£¦P¡A³Ì¦n¤£n¿ï¾Ü¹L¤_¥d³qªº¹Ï®×¡C
¡@¡@¾³õªá¼Ë¤k¤H
¡@¡@ÃöÁäµü¡G²ϡ½ü¹ø¡B©â¶H³]p
¡@¡@¾³õ©Úµ´ÁcÎ`ªº²Ó¸`¡A¦]¦¹³Ì¦XÓì¨ØÀ¹¾Ö¦³Â²Ï¡½ü¹øªºªá¦·º¹¢¡C¥Î²³æªº½u±ø´N¯à¨³³t¤Ä°Ç¥Xªá§ÎªºÌå²³]p¡A¤£¦ý¬O³]p®v¯à¤OªºÊ^²{¡A¤]¬O¨ØÀ¹ªÌ«~¨ýªº¦õÃÒ¡C¾³õ¤W¨ØÀ¹ªºªá¦·º¹¢¤w¸g±j½Õ¤F²¬ù¡A¦]¦¹¡A³]p¤Wªº¬ÝÂI´N«D±`«n¡A¬Û¹ï©â¶Hªº¹Ï®×¡B½ü¹ø¤Ï¦Ó§ó¯àÅýº¹¢@¤H´M¨ý¡C |